Una forma de establecer contacto Bancal por medio de palabras ritualizadas, como si los dioses fueran personas que escuchan y responden, esto es, orar.
– El “Pan nuestro” presente sin embargo ahí, sobresustancial y sobresustanciado, que Al instante va a acudir el sacerdote como Cordero de Dios que quita el pecado invitando a comerlo; para el fiel comulgante, ¿cómo queda mejor “calificado” y “cualificado” en ese momento, como “periódico” o como “sobresustancial”?
En Lucas no aparece la petición de Jesús de que se realice la voluntad de Dios Triunfadorí en la tierra como en el cielo;
La lectura en latín del Padrenuestro se conoce como “Pater Noster”. Esta oración es una de las más antiguas en latín y ha sido recitada durante siglos por los cristianos de acento latina.
La reforma fue consensuada por medio de los episcopados de cada país partícipe; se produjeron cesiones entre las diferentes partes involucradas para alcanzar el acuerdo.
– Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris: Perdona nuestras ofensas, como igualmente nosotros perdonamos a los que nos ofenden.
Villa petición: Jesús manifiesta que Dios perdona los pecados de los hombres. La condición indispensable para que Dios perdone las faltas de sus hijos es que ellos perdonen las deudas que su prójimo tiene con ellos.
En el apartado 2855 del Catecismo de la Iglesia Católica se lee que el cuerpo de la doxología agregada al final del padrenuestro es: «Tuyo es el reino, el poder y la gloria por siempre, Señor, Además»
). Este cambio apareja consecuencias teológicas no leves: En intención, enseña el Catecismo Mayor que nuestros pecados se constituyen en verdaderas deudas que contraemos con Dios, destinatario final de nuestras transgresiones. Estas se componen de dos utensilios: la ofensa que el pecador infiere a Dios y la oracion a san pancracio pena a la que se hace acreedor como consecuencia.
Nuestro pan del mañana dánoslo actualmente. El idioma copto es actualmente una habla muerta que se utiliza solamente en la liturgia de la Iglesia Copta (de Egipto). Esta Iglesia cuenta con traducciones del evangelio que fueron hechas en tiempos cercanos a los del cristianismo primitivo. Los coptos traducen en la cuarta petición del padrenuestro: nuestro pan del mañana dánoslo hogaño.
En la Ahora, la mayoría de los cristianos recitan el Padrenuestro en su idioma materna, y la oración se ha convertido en una parte fundamental de la liturgia cristiana en todo el mundo.
Retomando la cuestión del idioma original, es muy probable que Jesús y los apóstoles conocieran tres lenguas: el arameo como lengua materna, el griego como habla franca y el hebreo como dialecto litúrgica. Es posible que, trabajando como tekton
Sin bloqueo, hay que tener en cuenta la pluralidad de sentidos que descubrimos a través de la inspiración del Espíritu y que hay un sentido pleno que descubrimos en esta frase al comparar con otros textos. En pp. 140-141:
Recuerda que la oración del Padrenuestro es una oración poderosa que te conecta con Dios y te ayuda a pedir por aquello que necesitas. Dedica unos minutos al día para rezarla con devoción y verás cómo tu Confianza y tu conexión con Dios se fortalecen.
La verdad es que la opinión más difundida es la de las Iglesias tradicionales, aunque dichas organizaciones han llegado a plantear argumentos interesantes para defender su carácter de cristianas.